1
00:00:03,540 --> 00:00:06,100
GROGNEMENT

2
00:00:06,100 --> 00:00:09,580
Nous vivons LE doré
l'ère des découvertes de dinosaures.

3
00:00:11,780 --> 00:00:14,860
Partout dans le monde,
une toute nouvelle génération

4
00:00:14,860 --> 00:00:16,740
des dinosaures a été révélé.

5
00:00:17,900 --> 00:00:20,020
Des plus grands géants...

6
00:00:20,020 --> 00:00:21,820
et les tueurs les plus meurtriers...

7
00:00:21,820 --> 00:00:24,300
à l'étrange et au merveilleux.

8
00:00:33,460 --> 00:00:36,580
De l'Arctique à l'Afrique.

9
00:00:36,580 --> 00:00:38,820
De l'Amérique du Sud à l'Asie.

10
00:00:44,780 --> 00:00:47,020
Au cours des dernières années seulement,

11
00:00:47,020 --> 00:00:50,340
nous avons découvert
les fossiles les plus extraordinaires,

12
00:00:50,340 --> 00:00:53,220
superbement conservé
et incroyablement intact.

13
00:00:54,860 --> 00:00:57,620
Combiné avec les dernières
technologie d'imagerie,

14
00:00:57,620 --> 00:01:01,580
nous avons pu approfondir
et en révéler plus que jamais.

15
00:01:06,260 --> 00:01:12,580
Cela nous donne notre premier véritable
vue sur ces animaux incroyables.

16
00:01:27,740 --> 00:01:32,100
Dans ce programme, nous explorons
le monde perdu de l'Afrique.

17
00:01:33,140 --> 00:01:37,420
Depuis près de 100 ans,
c'était une terre oubliée.

18
00:01:38,660 --> 00:01:40,860
Maintenant, de nouvelles découvertes ont révélé

19
00:01:40,860 --> 00:01:44,020
certains des plus spectaculaires
dinosaures jamais trouvés.

20
00:01:44,020 --> 00:01:46,100
Deux tueurs géants,

21
00:01:46,100 --> 00:01:49,180
tous deux plus gros que le T Rex,

22
00:01:49,180 --> 00:01:51,540
tous deux vivant au même endroit.

23
00:01:55,260 --> 00:01:57,060
 RUGISSEMENTS

24
00:02:00,700 --> 00:02:03,060
L'un de ces tueurs, plus que n'importe quel autre,

25
00:02:03,060 --> 00:02:05,060
a captivé l’imagination.

26
00:02:07,180 --> 00:02:10,540
Un tueur bizarre que nous avons seulement
je viens de réussir à reconstruire,

27
00:02:10,540 --> 00:02:12,540
au cours des dernières années.

28
00:02:15,620 --> 00:02:19,020
L'histoire commence en Egypte, en 1912,

29
00:02:19,020 --> 00:02:22,740
quand des fragments d'un dinosaure géant
ont été découverts.

30
00:02:24,580 --> 00:02:28,540
Un prédateur de deux mètres de long
des épines s'élevant sur son dos.

31
00:02:29,940 --> 00:02:32,380
Cela ne ressemblait à rien de vu auparavant.

32
00:02:33,700 --> 00:02:37,820
Ce n'est qu'en 2005,
lorsqu'une mâchoire supérieure complète a été trouvée,

33
00:02:37,820 --> 00:02:41,460
que nous pourrions reconstruire avec précision
cette créature bizarre.

34
00:02:42,540 --> 00:02:45,340
Avec un crâne de près de deux mètres de long,

35
00:02:45,340 --> 00:02:48,940
ce dinosaure était colossal
17 mètres

36
00:02:48,940 --> 00:02:51,340
du nez à la queue -

37
00:02:51,340 --> 00:02:53,540
quatre mètres de plus que le T Rex.

38
00:02:58,220 --> 00:03:00,700
Le règne des dinosaures a commencé

39
00:03:00,700 --> 00:03:03,060
il y a près de 250 millions d'années.

40
00:03:04,540 --> 00:03:06,460
Mais ce tueur n'est pas apparu

41
00:03:06,460 --> 00:03:10,300
jusqu'à une heure connue
comme le Crétacé moyen.

42
00:03:10,300 --> 00:03:14,540
Il y a 95 millions d'années,
sa maison en Afrique du Nord

43
00:03:14,540 --> 00:03:18,860
il y avait un désert autour
un vaste système de rivières et de marécages.

44
00:03:23,620 --> 00:03:27,300
Les marais sont des refuges
pour de nombreux grands dinosaures,

45
00:03:27,300 --> 00:03:29,540
comme l'Ouranosaure à bec de canard.

46
00:03:29,540 --> 00:03:32,180
 ÉCORCES

47
00:03:33,460 --> 00:03:34,900
 SOUFFLET

48
00:03:43,060 --> 00:03:45,700
Ce sont aussi des terrains de chasse
pour un tueur.

49
00:03:47,580 --> 00:03:49,820
 SOUFFLET

50
00:03:53,580 --> 00:03:56,220
 RUGISSEMENTS

51
00:03:56,220 --> 00:03:59,220
 SNIFFS ET GROGNEMENTS

52
00:04:03,420 --> 00:04:05,020
SNIFFES

53
00:04:05,020 --> 00:04:06,860
 SOUFFLET

54
00:04:06,860 --> 00:04:11,220
À sept mètres et trois tonnes,
Les ouranosaures sont grands...

55
00:04:17,620 --> 00:04:21,740
..mais facilement dans le cadre
d'un grand prédateur.

56
00:04:30,460 --> 00:04:33,500
 SOUFFLET

57
00:04:35,020 --> 00:04:37,060
 grognements

58
00:05:07,060 --> 00:05:08,980
ÉCLABOUSSURES D'EAU

59
00:05:10,420 --> 00:05:12,300
 SOUFFLET

60
00:05:15,060 --> 00:05:17,380
 SNIFFES

61
00:05:22,220 --> 00:05:23,740
Spinosaure.

62
00:05:26,020 --> 00:05:30,340
A 17 mètres, le plus gros tueur
jamais marcher sur la Terre.

63
00:05:32,020 --> 00:05:33,620
Un colosse de 11 tonnes.

64
00:05:44,100 --> 00:05:47,380
 Râpes et grognements

65
00:05:54,180 --> 00:05:56,180
Cependant, pour le moment,

66
00:05:56,180 --> 00:05:59,460
ces ouranosaures
sont hors du menu de ce tueur.

67
00:06:07,220 --> 00:06:11,140
Spinosaurus fait partie d'une famille
des dinosaures

68
00:06:11,140 --> 00:06:13,700
qui sont relativement
nouvellement découvert.

69
00:06:13,700 --> 00:06:16,900
Des découvertes récentes ont montré
que cet étrange groupe

70
00:06:16,900 --> 00:06:20,380
vivait d'Amérique du Sud,
à travers l’Europe, vers l’Asie.

71
00:06:22,180 --> 00:06:26,780
Mais le dernier et le plus grand de tous
est venu d'Afrique du Nord.

72
00:06:26,780 --> 00:06:28,260
Spinosaure lui-même.

73
00:06:30,420 --> 00:06:36,300
En 2010, l'analyse de leurs os et
les dents révélèrent quelque chose de surprenant.

74
00:06:36,300 --> 00:06:40,860
Traces chimiques trouvées dans les fossiles
a suggéré que le Spinosaurus vivait

75
00:06:40,860 --> 00:06:44,580
plus comme un crocodile
que les autres dinosaures terrestres.

76
00:06:45,940 --> 00:06:50,820
Cela montrait qu'ils dépensaient beaucoup
une partie de leur vie dans l'eau.

77
00:06:55,180 --> 00:06:56,460
 ÉCORCES

78
00:07:05,580 --> 00:07:10,500
Le spinosaure est un prédateur,
mais celui qui chasse dans l'eau.

79
00:07:12,900 --> 00:07:15,660
C'est un ichtyophage, un mangeur de poisson.

80
00:07:21,220 --> 00:07:22,940
C'est Onchopristis.

81
00:07:27,940 --> 00:07:30,500
Une pièce de huit mètres de long
l'espadon géant,

82
00:07:30,500 --> 00:07:32,460
semblables à ceux qui vivent aujourd’hui.

83
00:07:33,580 --> 00:07:37,020
La tribune en forme de scie
est bordé de barbes mortelles,

84
00:07:37,020 --> 00:07:39,980
et est en soi
jusqu'à 2,5 mètres de longueur.

85
00:07:42,220 --> 00:07:46,300
On pense qu'ils ont migré
dans les rivières d'eau douce pour se reproduire,

86
00:07:46,300 --> 00:07:49,420
où les jeunes peuvent être plus en sécurité,

87
00:07:49,420 --> 00:07:51,900
mais les adultes sont exposés
à de nouvelles menaces.

88
00:07:59,180 --> 00:08:01,420
Avec leur saison de reproduction
à sa hauteur,

89
00:08:01,420 --> 00:08:05,940
ces rivières sont remplies
avec Onchopristis.

90
00:08:05,940 --> 00:08:09,340
C'est l'occasion de chasse idéale
pour le Spinosaure.

91
00:08:40,180 --> 00:08:44,100
Les dents coniques du Spinosaurus
évolué pour saisir les proies

92
00:08:44,100 --> 00:08:46,860
plutôt que d'arracher la chair.

93
00:08:46,860 --> 00:08:50,260
Pour cela,
il a besoin de bras et de griffes puissants.

94
00:08:50,260 --> 00:08:51,900
 grognements

95
00:08:58,100 --> 00:08:59,980
GROGNEMENT

96
00:09:08,820 --> 00:09:13,660
Avec des proies abondantes, Spinosaurus
peut se permettre de gaspiller.

97
00:09:13,660 --> 00:09:16,820
Un fait que d'autres dinosaures
profiter pleinement de.

98
00:09:19,860 --> 00:09:23,020
Rugops, un carnivore de huit mètres.

99
00:09:25,140 --> 00:09:27,420
Partout ailleurs, il pourrait dominer.

100
00:09:29,060 --> 00:09:31,620
Mais ici, c'est un nain
par Spinosaure.

101
00:09:41,900 --> 00:09:45,740
Le spinosaure est unique,
avec des mâchoires longues et étroites

102
00:09:45,740 --> 00:09:48,620
et les narines sont placées haut sur la tête.

103
00:09:48,620 --> 00:09:51,380
Ses dents étaient droites et coniques.

104
00:09:51,380 --> 00:09:53,900
Ils nous ont donné un indice
quant à la façon dont il a tué.

105
00:09:55,820 --> 00:09:57,660
D'autres preuves sont arrivées en 2008,

106
00:09:57,660 --> 00:10:01,300
quand le crâne du Spinosaure
a été soumis à un scanner.

107
00:10:03,140 --> 00:10:07,100
Cela a révélé un curieux motif
de trous et de sinus dans le museau

108
00:10:07,100 --> 00:10:09,580
ça ressemblait à ceux-là
de crocodiles.

109
00:10:10,540 --> 00:10:14,740
On pense qu'ils contenaient
capteurs de pression,

110
00:10:14,740 --> 00:10:18,980
des capteurs qui, comme un crocodile,
peut détecter des proies,

111
00:10:18,980 --> 00:10:22,140
le rendant parfaitement adapté
à la chasse dans l'eau.

112
00:10:28,340 --> 00:10:32,660
Cette découverte nous donne le meilleur de nous-mêmes
preuve de la façon exacte dont il chassait.

113
00:10:35,020 --> 00:10:39,220
Capable de tenir son museau dans l'eau
à cause de ses narines hautes,

114
00:10:39,220 --> 00:10:42,340
ça peut frapper
sans même voir sa proie.

115
00:10:45,980 --> 00:10:48,020
GROGNEMENT

116
00:11:04,260 --> 00:11:06,220
 GROGNANTS

117
00:11:12,060 --> 00:11:16,900
Le Rugops toujours présent a un faible
mâchoire et crâne. Ce n'est pas un tueur.

118
00:11:19,380 --> 00:11:21,780
C'est un charognard né,

119
00:11:21,780 --> 00:11:25,660
vivre des restes
de ce prédateur très efficace.

120
00:11:34,500 --> 00:11:37,740
Nous pouvons supposer tellement de choses
à propos du régime alimentaire du Spinosaurus

121
00:11:37,740 --> 00:11:41,260
parce que ses dents fossilisées
se trouvent couramment

122
00:11:41,260 --> 00:11:44,020
avec les restes
du poisson-scie géant.

123
00:11:44,020 --> 00:11:48,780
Des découvertes plus récentes semblent
fournir des preuves encore plus directes.

124
00:11:50,060 --> 00:11:54,260
En 2005, un fossile de spinosaure
a été trouvé avec une vertèbre de poisson-scie

125
00:11:54,260 --> 00:11:55,940
coincé dans une alvéole dentaire.

126
00:11:57,940 --> 00:11:59,540
Un autre, découvert en 2008,

127
00:11:59,540 --> 00:12:05,020
avait un fragment de barbe de poisson-scie
apparemment incrusté dans sa mâchoire.

128
00:12:05,020 --> 00:12:08,660
Ils ont suggéré
une relation claire entre prédateur et proie.

129
00:12:12,900 --> 00:12:15,700
Spinosaure
est le plus grand tueur de la région

130
00:12:15,700 --> 00:12:19,260
parce qu'il peut exploiter
un environnement avec autant de succès.

131
00:12:19,260 --> 00:12:22,220
Un dinosaure à l'aise dans l'eau.

132
00:12:22,220 --> 00:12:26,740
Pendant un temps, il a vécu avec
peu de menace des autres dinosaures

133
00:12:26,740 --> 00:12:29,860
et l'espèce a évolué
en un géant de 17 mètres.

134
00:12:37,140 --> 00:12:42,340
Mais Spinosaurus n'était pas le seul
prédateur géant qui prospérait ici.

135
00:12:45,140 --> 00:12:50,020
Carcharodontosaure.
Tueur terrestre.

136
00:12:51,780 --> 00:12:55,620
Un mangeur de viande. Un carnosaure.

137
00:12:56,620 --> 00:13:00,260
Un cousin d'Allosaurus,
mais quatre fois plus gros.

138
00:13:01,460 --> 00:13:04,940
Avec des dents dentelées
16 centimètres de long,

139
00:13:04,940 --> 00:13:08,460
Carcharodontosaure
était un tueur géant.

140
00:13:09,620 --> 00:13:13,100
Jusqu'à 13 mètres de long
et pesant environ sept tonnes.

141
00:13:14,460 --> 00:13:17,740
Comme le Spinosaure,
lui aussi était plus gros que le T Rex.

142
00:13:19,060 --> 00:13:23,100
Grands prédateurs
besoin de grands champs de chasse.

143
00:13:23,100 --> 00:13:29,540
Carcharodontosaurus aurait peut-être eu besoin
jusqu'à 500 kilomètres carrés chacun,

144
00:13:29,540 --> 00:13:33,500
faire de la compétition pour les meilleurs
terrains de chasse intenses.

145
00:13:34,940 --> 00:13:37,260
 RUGISSEMENTS

146
00:13:40,860 --> 00:13:44,100
Ces jeunes hommes
Carcharodontosaure

147
00:13:44,100 --> 00:13:47,580
les deux veulent la suprématie
sur ce territoire.

148
00:13:47,580 --> 00:13:51,940
Dominer la terre est la clé
à la survie de ces tueurs.

149
00:13:51,940 --> 00:13:55,620
Cela peut signifier un combat à mort.

150
00:13:55,620 --> 00:13:57,060
ILS GROGNENT ET RUGISSENT

151
00:14:10,700 --> 00:14:12,460
ILS haletent et grognent

152
00:14:55,580 --> 00:14:57,180
Ils grognent et reniflent

153
00:14:58,980 --> 00:15:00,460
 RUGISSEMENTS

154
00:15:04,180 --> 00:15:06,180
Les preuves de luttes intestines

155
00:15:06,180 --> 00:15:09,340
entre carnivores
de la même espèce est dramatique.

156
00:15:10,540 --> 00:15:13,420
Examens médico-légaux de fossiles
a découvert des blessures

157
00:15:13,420 --> 00:15:17,260
sur les os du crâne
de nombreux grands carnivores.

158
00:15:17,260 --> 00:15:20,300
Marques de perforation dentaire et rainures
sont remarquablement courants.

159
00:15:21,460 --> 00:15:27,300
Des morsures de tête et de visage si violentes
on pense qu’elle est probablement territoriale.

160
00:15:29,620 --> 00:15:33,140
Avec tant de choses à gagner,
combats pour un territoire de chasse privilégié

161
00:15:33,140 --> 00:15:34,700
serait banal.

162
00:15:40,580 --> 00:15:43,140
Pour ce victorieux
Carcharodontosaure,

163
00:15:43,140 --> 00:15:46,700
le prix, ce sont les droits de chasse
à ces ouranosaures.

164
00:15:48,420 --> 00:15:52,340
Ce n'est pas une proie facile à attraper,
même pour les prédateurs les plus rapides.

165
00:15:55,940 --> 00:16:00,300
Mais nous pensons que Carcharodontosaurus
a un avantage caché.

166
00:16:00,300 --> 00:16:02,660
En 2008, une analyse osseuse détaillée

167
00:16:02,660 --> 00:16:06,540
a suggéré ces dinosaures
employait un système de sacs aériens.

168
00:16:07,940 --> 00:16:10,380
Les sacs aériens sont utilisés pour la respiration.

169
00:16:11,780 --> 00:16:16,460
Ils garantissent que l'air riche en oxygène
circule continuellement dans les poumons

170
00:16:16,460 --> 00:16:18,260
lors de l'inspiration et de l'expiration.

171
00:16:18,260 --> 00:16:22,660
C'est un système très efficace,
semblable à celui des oiseaux.

172
00:16:22,660 --> 00:16:26,900
Cela impliquait que les dinosaures
comme le Carcharodontosaure

173
00:16:26,900 --> 00:16:29,180
étaient des chasseurs très actifs.

174
00:16:29,180 --> 00:16:31,620
Et ils devaient l’être.

175
00:16:31,620 --> 00:16:34,660
On estime qu'un dinosaure
de cette taille aurait besoin de manger

176
00:16:34,660 --> 00:16:38,500
un minimum de 60 kilos de viande
chaque jour simplement pour survivre.

177
00:16:46,820 --> 00:16:49,820
Les grands chasseurs comptent sur
tendant une embuscade à leurs proies.

178
00:16:57,500 --> 00:17:00,780
Réduire autant de distance entre eux
et sa victime choisie.

179
00:17:19,220 --> 00:17:21,060
KLAQUANT

180
00:17:36,740 --> 00:17:38,780
CRIMENT, GROGNEMENT

181
00:17:53,500 --> 00:17:54,980
 GÉMISSEMENTS

182
00:17:54,980 --> 00:17:56,220
FAIBLE GROGNEMENT

183
00:17:58,060 --> 00:18:02,220
Ce Carcharodontosaure
ne gaspille pas d'énergie

184
00:18:02,220 --> 00:18:03,860
poursuivre l'animal blessé.

185
00:18:07,980 --> 00:18:13,020
Son attaque initiale a été critique
blessé l'Ouranosaure.

186
00:18:13,020 --> 00:18:16,060
Maintenant, il faut simplement
suivre et attendre.

187
00:18:32,260 --> 00:18:34,780
haletant

188
00:18:52,780 --> 00:18:56,380
Carcharodontosaure
étaient des tueurs mortels,

189
00:18:56,380 --> 00:18:59,380
mais pas de la manière à laquelle on pourrait s'attendre.

190
00:18:59,380 --> 00:19:01,500
Son crâne était relativement faible.

191
00:19:03,500 --> 00:19:05,180
Et l'analyse informatique a montré

192
00:19:05,180 --> 00:19:07,660
qu'ils sont peu probables
être assez fort

193
00:19:07,660 --> 00:19:09,460
pour s'accrocher à une proie en difficulté.

194
00:19:11,340 --> 00:19:13,660
Leurs dents étaient fines, comme des couteaux,

195
00:19:13,660 --> 00:19:16,180
trop faible pour mordre facilement
à travers les os.

196
00:19:17,220 --> 00:19:22,140
Mais ils étaient tranchants, mortels
des dentelures, tout comme celles d'un requin.

197
00:19:24,340 --> 00:19:29,020
Le nom même de Carcharodontosaurus
signifie « lézard aux dents acérées ».

198
00:19:30,300 --> 00:19:32,660
Nous pensons qu'il a utilisé son crâne et ses dents

199
00:19:32,660 --> 00:19:35,380
entailler profondément la chair
de sa proie,

200
00:19:35,380 --> 00:19:38,580
causant des blessures massives
et perte de sang.

201
00:19:48,140 --> 00:19:51,260
Livré rapidement,
une telle attaque pourrait tuer

202
00:19:51,260 --> 00:19:54,180
sans avoir besoin
pour une lutte intense.

203
00:19:56,620 --> 00:19:59,220
C'est une méthode de mise à mort efficace

204
00:19:59,220 --> 00:20:02,780
et celui qui convient parfaitement
à cet environnement.

205
00:20:02,780 --> 00:20:07,220
Mais le succès peut être très différent
quand une saison change.

206
00:20:08,500 --> 00:20:13,020
Pendant un temps, l'Afrique du Nord du Crétacé
avait deux tueurs mortels.

207
00:20:13,020 --> 00:20:15,820
En exploitant
des environnements différents,

208
00:20:15,820 --> 00:20:19,060
ils n'ont pas concouru
et pourrait coexister,

209
00:20:19,060 --> 00:20:24,620
dominant les habitats qu'ils ont choisis.
Spinosaurus était un spécialiste.

210
00:20:24,620 --> 00:20:27,140
Mais cela comportait des risques.

211
00:20:27,140 --> 00:20:31,620
Petits changements environnementaux
peut le rendre vulnérable.

212
00:20:36,540 --> 00:20:39,660
Et cette zone est sujette
aux sécheresses saisonnières.

213
00:20:57,820 --> 00:20:59,060
Quand la rivière est à sec,

214
00:20:59,060 --> 00:21:01,940
Approvisionnement alimentaire habituel du Spinosaure
a disparu.

215
00:21:05,980 --> 00:21:08,540
D'autres animaux reculent
à quelques piscines restantes.

216
00:21:10,740 --> 00:21:13,420
Certains, le Spinosaure
il vaudrait mieux s'en méfier.

217
00:21:22,340 --> 00:21:25,260
Les plus petits crocs
ce n'est pas le problème.

218
00:21:27,140 --> 00:21:31,460
Sarcosuchus
un crocodile géant de 12 mètres.

219
00:21:31,460 --> 00:21:32,700
 RUGISSEMENTS

220
00:21:50,380 --> 00:21:53,460
Des reptiles comme ceux-là
peut survivre aux sécheresses

221
00:21:53,460 --> 00:21:57,500
en hibernant efficacement
pendant les périodes difficiles.

222
00:21:57,500 --> 00:21:59,900
Le Spinosaure ne le peut pas.

223
00:21:59,900 --> 00:22:01,860
En tant que chasseur actif,

224
00:22:01,860 --> 00:22:04,660
son métabolisme exige
un approvisionnement régulier en nourriture.

225
00:22:06,180 --> 00:22:11,220
Bien qu'il s'agisse d'un spécialiste,
cela ne se limite pas aux rivières.

226
00:22:11,220 --> 00:22:15,460
Dans les moments difficiles,
lui aussi peut chasser sur terre.

227
00:22:15,460 --> 00:22:17,340
CRIAGE

228
00:22:20,380 --> 00:22:21,780
 ÉCORCES

229
00:22:21,780 --> 00:22:24,100
CRIAGE

230
00:22:37,020 --> 00:22:38,940
RUGISSANT

231
00:22:42,100 --> 00:22:44,100
CRIMENT

232
00:22:50,420 --> 00:22:52,220
 grognements

233
00:22:53,740 --> 00:22:56,580
Fossiles de spinosaure
d'autres parties du monde

234
00:22:56,580 --> 00:22:59,340
nous ont donné plus de détails
sur leur alimentation.

235
00:23:01,820 --> 00:23:05,940
En 2004, un fossile dramatique
a été récupéré au Brésil.

236
00:23:07,780 --> 00:23:09,900
Une partie du cou d'un ptérosaure.

237
00:23:12,780 --> 00:23:16,100
Intégré dans l'une des vertèbres
c'était une dent.

238
00:23:18,580 --> 00:23:22,340
C'était la forme indubitable
d'une dent de spinosaure.

239
00:23:24,820 --> 00:23:28,260
Le contenu de l'estomac d'un autre
Spinosaure, Baryonyx,

240
00:23:28,260 --> 00:23:32,900
d'Angleterre, contenait
quelques os d'un Iguanodon juvénile,

241
00:23:32,900 --> 00:23:34,580
un dinosaure herbivore.

242
00:23:34,580 --> 00:23:37,300
Malgré leur spécialisation,

243
00:23:37,300 --> 00:23:41,220
clairement des spinosaures
n'étaient pas exclusivement des mangeurs de poisson.

244
00:23:46,100 --> 00:23:49,180
Mais chasser et attraper des proies
ce n'est pas facile.

245
00:23:49,180 --> 00:23:52,020
Particulièrement quand
ils sont déjà alertes.

246
00:24:09,700 --> 00:24:12,580
 SNIFFES

247
00:24:19,420 --> 00:24:21,060
Chasse à terre,

248
00:24:21,060 --> 00:24:23,860
Spinosaurus est également forcé
en concurrence directe

249
00:24:23,860 --> 00:24:27,940
avec des grands prédateurs
vivre dans le même environnement.

250
00:24:32,620 --> 00:24:36,220
Et ici,
cela ne peut signifier qu'un seul animal...

251
00:24:41,220 --> 00:24:42,740
..Carcharodontosaure.

252
00:24:49,660 --> 00:24:52,500
GROGNEMENT

253
00:25:00,220 --> 00:25:02,140
 grognements

254
00:25:02,140 --> 00:25:05,380
GROGNEMENT

255
00:25:06,540 --> 00:25:09,780
Les concours pour les carcasses sont courants.

256
00:25:11,460 --> 00:25:14,820
Mais les résultats de ces combats
sont loin d'être garantis.

257
00:25:14,820 --> 00:25:19,140
Risque de blessure
pour les gros animaux, c'est aigu.

258
00:25:21,740 --> 00:25:25,820
Les dragons de Komodo modernes sont souvent
tués dans des bagarres pour des carcasses.

259
00:25:28,540 --> 00:25:30,980
RUGISSANT, GROGNANT

260
00:25:30,980 --> 00:25:33,340
Plus de trois mètres de plus,

261
00:25:33,340 --> 00:25:36,460
Le spinosaure a de la taille et de la puissance
de son côté.

262
00:25:37,860 --> 00:25:40,540
RUGISSANT, GROGNANT

263
00:25:44,740 --> 00:25:48,220
Mais Carcharodontosaure
a la morsure la plus mortelle.

264
00:25:49,380 --> 00:25:51,260
CRIANT

265
00:25:55,060 --> 00:25:57,140
 grognements

266
00:26:02,740 --> 00:26:05,860
Cette fois,
le Spinosaure a triomphé.

267
00:26:07,740 --> 00:26:11,100
Mais le rapport de force
entre ces deux tueurs mortels

268
00:26:11,100 --> 00:26:12,420
est précaire.

269
00:26:15,900 --> 00:26:17,580
FAIBLE GROGNEMENT

270
00:26:23,100 --> 00:26:26,980
En 2008, une vertèbre de Spinosaurus
a été récupéré.

271
00:26:29,180 --> 00:26:32,980
Une partie de la grande colonne neurale
de l'os a été brisé.

272
00:26:34,340 --> 00:26:36,780
Il semblait avoir été
mordu en deux.

273
00:26:38,660 --> 00:26:39,940
Il a été suggéré

274
00:26:39,940 --> 00:26:43,340
que la morsure a été infligée
par Carcharodontosaure.

275
00:26:47,020 --> 00:26:50,580
Spinosaurus était le dernier
et le plus grand

276
00:26:50,580 --> 00:26:53,060
des dinosaures piscivores.

277
00:26:53,060 --> 00:26:57,660
Mais finalement,
ces spécialistes étaient condamnés.

278
00:26:57,660 --> 00:27:02,380
Quelque chose qui échappe à leur contrôle
provoqué leur chute.

279
00:27:02,380 --> 00:27:07,300
Il y a 94 millions d'années,
le climat a changé.

280
00:27:07,300 --> 00:27:10,380
Le niveau de la mer à l’échelle mondiale a commencé à monter.

281
00:27:10,380 --> 00:27:13,780
Les marécages et les rivières
dans lequel le Spinosaurus a prospéré

282
00:27:13,780 --> 00:27:15,300
peu à peu se sont perdus.

283
00:27:16,900 --> 00:27:18,420
Avec leur perte,

284
00:27:18,420 --> 00:27:21,620
La spécialité du Spinosaure
est devenu une vulnérabilité.

285
00:27:24,700 --> 00:27:25,980
Et le plus grand prédateur

286
00:27:25,980 --> 00:27:29,380
jamais connu pour avoir parcouru la Terre
disparu.

287
00:27:37,500 --> 00:27:43,780
FIN


